DEVIL

版权声明：转载时请以超链接形式标明文章原始出处和作者信息及本声明
http://51kinki244.52blog.net/logs/2673183.html

新的DB。

第一次做这种不负责任的简陋翻译报告，只挑了自己觉得有趣的地方和明白的地方……= =。搞错的地方请告诉我。允许抽。但是不许抽脸…………= =|||||。

一开场的时候，因为来宾叫BONNNIE PINK，所以光一就用PINK做话题。话说那天高见泽先生真的是一身PINK呀~（笑），光一拿这个开刷，说高见泽你咋回事呢一身PINK的（笑）。然后大家又说TOM身上也有PINK（那帽子），然后到刚，刚的头上有一小撮的PINK（说着“我也有PINK”的，很可爱），然后王子就开始抽了，一脸得意的说“我也有PINK”。事实上他全身上下没有一处是属于亮色系的（指）。大家就问你哪儿PINK啦。他就说“我也有PINK，但是不能说。”然后TOM就把他拍起来，刚也跟着过去动手。既然是不能说的地方，那么自然是里面那条裤子。刚于是过去开始掀他的衣服。虽然是刚，但是番组中掀衣服大爷还是会害羞的，当然就小小的反抗了。还对刚说“エッチ”“エロ”。我只想说，这两句王子说的很可爱很可爱很可爱啊啊啊啊啊啊啊（倒地）。充满了撒娇的可爱感觉。特别像小孩子（暴），呀呀，真是太可爱太可爱了~~~~~（扭扭），这个男人最近怎么那么LOLI呀~~~~难道最近真的是TK？！（暴）

在之后光一自动告诉大家，今天里面穿的是黑色的。“那么你到底PINK在什么地方！”“不能说的部分是PINK的。”

王子你对小TSUYO的心是PINK的。我懂得我明白我知道我了解我清楚。

所以我什么エッチ或エロ的事情都有想。

（话说我一点也不想了解王子的黄色思维…………）

来宾和TOM好象有点交情,于是大家照例的说了两句。来宾说到“觉得艺能界真的是很严酷啊”的，（之前好象在说到上节目的事情吧。）接着，王子就说“不过会觉得今天也会后悔着回去呢。”的（右下方那里写着“光一不要威胁来宾！”的，笑。其实这里王子的意思应该是说虽然上节目的时候会表现的很高兴，但是其实心里会觉得有点后悔上这个节目的。）接着他又很天然的说，在节目开始前都会有个简单的台本给他看，上面会写着“请好好的享受这次的节目”，但是（我）不会说。然后大家就问为什么。他就很无辜（笑抽，真的有点无辜的表情），因为，高不高兴，都是你设定好的流程啊！

太坦白的的结果就是被TOM像拎小鸡一样把他拎了起来……= =+

一问一答。说到有要别人说出来后自己才初次意识到的（自己）奇怪的地方是什么时，来宾说到和别人聊天时手会无意识还是什么的（汗，这里不太明白），然后就用手比画着“一二三”的，光一就说“那四呢。”结果“四”也很容易的做出来，那个小学生就抽了。比着右手说用很怪的语调说“右手能做到诶！”（能够单屈下小指做出“四”这个数字），然后刚笑的不行的对光一说‘老头子，这个在乐屋再做好吗？’（笑倒），说完这句后刚又用笑的很可爱的声音说了“老头子”。然后王子还在那里不屈不饶的尝试单屈小指，但是还是不行。于是仰天“哈……”了一声（喷笑）。这个时候，全部人都在试（我也在试……），刚那孩子就开始在那里玩手了（笑）。

然后问到男性的动作会让来宾不由自主的心跳加快，来宾就说是男性边挽衬衫袖子边说“要做什么”的样子，很好。然后刚就开始在模仿了。可是我只觉得他说的好可爱~~（这个女人完全丧失对堂本刚的评价能力），说完后还鼓了鼓脸颊…………小孩你杀了我还干脆点！模仿完之后他又笑的很可爱的看着光一了（泪）。

有一个问到来宾最近看了什么漫画或书的，来宾说“《今天的猫村小姐》”，然后光一就问“漫画吗？”还问现场“不知道的人（举手看看）”，结果就对不知道的人说“你们是笨蛋吗？”的，其实，他自己就不知道这套漫画！（指）

所以TOM也很正义的教训他了（笑倒），不过好象真的打的很大力的样子（汗）

 之后的谈话时间，王子继续天然。人家说以前把头发染红了，他立刻就说“对头皮不好吧。”的……

来宾说到以前喝醉酒的丢脸的事情，自己在上厕所的时候有男的忽然打开了她的门。（她是不是进错厕所了……？汗）然后大家就聊到以前日式的蹲式厕所的，说是背对着门，接着王子就现身示范了（笑抽）摄影大哥还专门的对准了拍，暴。

然后然后，就说到了大家都知道的，光一再某天刚如厕的时候想去吓唬他的事情。虽然是15岁的时候的事情。王子说到这个的时候，那张脸整个都亮了起来，好兴奋……（汗），而且记的好清楚啊（笑倒），模仿刚当时那张毫无反应的脸，噗噗。可是谁知道当时刚已经晓得有人在开他的门了——因为一直喀嚓喀嚓的，太大声了。（笑倒），所以已经有了准备，对于王子这种毫无惊喜的出场自然只能摆出“啊……”的脸。（抽搐）。嘛嘛，是年轻时候的事情嘛~（笑），不过说着这个往事的王子，真的是很自然很可爱，也很小学生，笑抽。

然后是书法道场~（夏模样的曲调也很合）

光一又说到他书法是有段数的（恩……什么时候的事情了？笑），然后还说，在他写“上”这个字的时候，手其实滑了一下，那里出错了。不过我觉得那上字写的不错呀（暴）。请了个书法先生由字观人，话说那老师出场的照片真有美少女风…………= =|||||。

结果，刚的字呢是由大到小（笑），先生说“没有计划性，将来恐怕会不安定。”（那孩子的确是很随性，笑）。不过没关系，因为刚同时也是个“很有责任感，很重视家庭。”的人。有点微妙的是，刚重复着“很重视家庭”的时候，眼睛是直直的看着光一那边的（笑）。然后光一的是“有明星气质，在聚光灯下更能发挥力量。是很投入的类型，（在）越陷越深的恋爱里停止不下来。（没有人能够阻止）”。更微妙的是，光一听到这句的时候，眼睛也是直直的看着刚那边的。（笑眯眯）。然后又耍宝一样的做出奔跑的动作。（因为走りまくって止まらない有阻止不了的，停止不了的一个劲的奔跑的意思吧）。

大致就这样了~这期DB很可爱很可爱~同学们有空就去下来看看吧（笑）

那，就这样了。

PS：エッチ的意思就是H。エロ的意思就是色情，下流。